Journal / Blog

食と、コレクション。

大阪・本町と心斎橋のグルメ、焼鳥の楽しみ方、アートトイの選び方。旅先での食事と、好きなものに出会うための情報をお届けします。貿易にまつわる記録も、ここから。

暗い石の台の上に、ラベルのない香水瓶、赤いマニキュアの小瓶、無地のスプレー缶、ひもをかけた紙包みの小包と無地の荷札が並んでいる

2026-10-26 / 貿易 / 日本語

香水・マニキュア・スプレー缶は海外へ郵便で送れる？日本郵便の「航空危険物」と、船便でも送れない理由

日本郵便の「国際郵便として送れないもの」をもとに、香水・マニキュア・ヘアトニックなどの引火性液体、スプレー缶などの高圧ガス、アルコール濃度24％を超える日焼け止めなどが、郵便物の種類や船便かどうかに関わらず送れない理由、引受け後のX線検査と返送、送る前に成分表示で確かめたいことを整理しました。

An open cardboard box with crumpled kraft paper, a plain unlabelled cosmetic bottle set to one side, a notebook with a pencil and a magnifying glass on a dark table

2026-10-26 / Trade / English

Can You Send Perfume, Nail Polish or Spray Cans Abroad by Mail from Japan? Japan Post's "Air Dangerous Goods" Rule and Why Even Surface Mail Is Not an Option

Based on Japan Post's list of items that cannot be sent by international mail, this guide explains why flammable liquids such as perfume, nail polish and hair tonic, compressed gases such as spray cans, and products such as sunscreen with more than 24% alcohol cannot be sent regardless of the mail type or whether it goes by sea, what happens after acceptance (X-ray checks and returns), and what to check on the label before sending.

暗いテーブルの上に、ひもで結んだ牛皮紙の包み、罫線だけで何も書かれていない白いカード、黒いボールペン、透明な梱包テープが置かれている

2026-10-23 / 貿易 / 日本語

海外へ郵便で物を送るときの税関告知書（CN22/CN23）：2026年6月に変わった内容品種別の選び方と、内容品を具体的に書く理由

海外の家族や友人に贈り物を郵便で送るときに必要な税関告知書（CN22/CN23）について、日本郵便の案内をもとに整理しました。2026年6月1日からの様式変更（「商用物品」「ネット販売品」の追加と英語併記）、目的に合った内容品種別の選び方、品名・数量・価格・重量を具体的に書く理由、通関電子データと国際郵便マイページの関係、送る前のチェックリストをまとめています。

An open cardboard box with crumpled kraft paper inside, a blank folded paper slip, a small kitchen scale with a dark display and a pencil on a dark table

2026-10-23 / Trade / English

Filling In a CN22/CN23 Customs Declaration When Mailing Items Abroad from Japan: The Content Categories That Changed in June 2026, and Why You Must Describe the Contents Precisely

Based on Japan Post's guidance, this guide explains the CN22/CN23 customs declaration you need when mailing a gift to family or friends abroad. It covers the form changes from June 1, 2026 (new "Commercial goods" and "E-commerce goods" categories and English printed alongside Japanese), how to choose the right category, why item names, quantities, values and weights must be specific, how customs electronic data relates to Japan Post's International Mail My Page service, and a checklist before sending.

暗い石板のテーブルの上に、ひもで結んだ牛皮紙の包み、何も書かれていない紙の荷札、裏返したスマートフォン、虫眼鏡が置かれている

2026-10-22 / 貿易 / 日本語

海外の荷物を待っているときに「関税を払って」とSMSが届いたら：税関・日本郵便が示す詐欺の特徴と、国際郵便の本当の支払い方

海外から荷物が届く予定のときに、関税や通関料の支払いを求めるSMSやメールが届くことがあります。税関（関税局）と日本郵便の注意喚起をもとに、偽メッセージの特徴、税関がSMSを送らないこと、国際郵便で税金がかかるときの本当の流れ（課税通知書と納付書）、届いたときの対処と相談先をまとめました。

An open kraft paper envelope, a blank folded paper slip, a closed black notebook and a smartphone with a dark screen on a dark stone table

2026-10-22 / Trade / English

Got a Text Asking You to Pay Customs Duty While Waiting for a Parcel from Abroad? Scam Signs Flagged by Japan Customs and Japan Post, and How Duty on International Mail Is Really Paid

When you are expecting a parcel from abroad, you may receive a text or email asking you to pay customs duty or clearance fees. Based on warnings from Japan Customs and Japan Post, this guide covers the signs of fake messages, the fact that Customs does not send SMS to the public, how duty on international mail is actually paid (a tax notice and payment slip), and what to do and whom to contact if you receive one.

暗い机の上に、薄紙の入った開いた段ボール箱、無地の小さな紙箱3つ、ひもの付いた無地の紙タグ、白紙を挟んだクリップボードが置かれている

2026-10-20 / 貿易 / 日本語

海外で買い付けた商品を日本で売るのに古物商許可は必要？自分で輸入した場合と国内で仕入れた輸入品の違い

古物営業法の「古物」の定義（未使用品でも、使用のために取引されたものは古物にあたる）と、愛知県警察の古物営業法Q&Aをもとに、自分の不用品を売る場合、販売者自身が海外で買い付けて輸入した物を売る場合、他の業者が輸入した物を国内で仕入れて売る場合の違い、無許可営業の罰則、申請先と手数料の例、メルカリShopsで中古品を扱うときの許可証提出についてまとめました。

On a dark desk: a stack of three plain kraft-wrapped parcels tied with string, a rubber stamp, a magnifying glass, a fountain pen and a closed black notebook

2026-10-20 / Trade / English

Do You Need a Secondhand Dealer License (Kobutsusho) to Sell Goods Bought Abroad in Japan? Importing Yourself vs. Buying Imports in Japan

Based on the definition of "used goods" (kobutsu) in Japan's Secondhand Articles Dealer Act, under which even unused items count once they have been traded for use, and the Aichi Prefectural Police Q&A, this guide explains the difference between selling your own unwanted items, selling goods you bought abroad and imported yourself, and buying goods imported by another business in Japan and reselling them. It also covers the penalty for operating without a license, where to apply and an example fee, and permit submission when selling used goods on Mercari Shops.

暗い机の上に、クラフト紙の段ボール箱、木の積み木、布と木の輪でできたがらがら、無地の紙タグ、白紙を挟んだクリップボードが置かれている

2026-10-19 / 貿易 / 日本語

海外で仕入れたおもちゃを日本で売る前に：食品衛生法の輸入届出、3歳未満向けの子供PSCマーク、STマークの違い

中国などで仕入れたおもちゃを日本で販売するときに関わる3つの仕組みを、税関・経済産業省・メルカリの公式情報で整理。販売目的の乳幼児用おもちゃに必要な食品衛生法の輸入届出、2025年12月25日に始まった3歳未満向け玩具の子供PSCマーク、任意のSTマークの違いと、メルカリでの出品ルール、購入者が見たい表示をまとめました。

On a dark desk: an opened kraft cardboard carton with paper packing, a plain wooden toy car, and a magnifying glass resting on a blank form

2026-10-19 / Trade / English

Before Selling Toys Bought Abroad in Japan: Food Sanitation Act Import Notification, the Child PSC Mark for Under-3s, and the ST Mark

Using official information from Japan Customs, the Ministry of Economy, Trade and Industry and Mercari, this guide sets out three systems that apply when toys bought in China or elsewhere are sold in Japan: Food Sanitation Act import notification for toys for infants imported for sale, the Child PSC mark required for toys for under-3s since 25 December 2025, and the voluntary ST mark, plus Mercari's listing rule and what buyers can check.

暗い石目の机に置かれた、麻ひもで結んだクラフト紙の小箱と無地の紙タグ。横に閉じた黒いノートとペンがある

2026-10-17 / 貿易 / 日本語

メルカリの「〇〇様専用」とは？専用出品・取り置きは公式機能ではない理由と、先に購入した人と取引するルール

メルカリで見かける「〇〇様専用」の出品や「取り置き」について、メルカリガイドの取引マナーにもとづき、公式の機能ではないこと、最初に購入手続きをした人と取引を進めるルール、独自ルールを理由に取引を進めないことが禁止行為にあたる点、検索に表示されなくなる場合、購入者・出品者それぞれの対応と、メルカリShopsで質問するときの方法を整理しました。

Two small kraft paper parcels tied with twine on a dark desk, a blank white card leaning against one, and a brass hourglass beside them

2026-10-17 / Trade / English

What Does "Reserved for ..." (Senyou) Mean on Mercari? Why Reserved Listings Are Not an Official Feature, and the First-Buyer Rule

Based on Mercari's own guide to trading manners, this article explains listings marked "reserved for" a named user and requests to hold items: that Mercari has no such feature, that sellers must proceed with whoever completes checkout first, that refusing to proceed because of a private arrangement is prohibited, that such listings may drop out of search, what buyers and sellers should do, and how to ask questions on Mercari Shops.

暗い石目の机に置かれた黒い皿の上の、わらひもで縛られた赤い蟹。横に無地の紙タグと閉じたノート、湯のみがある

2026-10-15 / 貿易 / 日本語

上海蟹は日本に持ち帰れる？生きたままは特定外来生物として禁止、死んだもの・加工品とメルカリの扱い

秋に旬を迎える上海蟹（チュウゴクモクズガニ）は、外来生物法の「特定外来生物」に指定され、生きたままの日本への持ち込みは原則禁止です。環境省のリーフレットをもとに、規制の内容と理由、罰則、死んだもの・加工品の確認先、メルカリで生き物が禁止出品物になっている点を整理しました。

The corner of a dark carry-on suitcase with a blank kraft paper luggage tag, next to a folded map and a pen on a dark desk

2026-10-15 / Trade / English

Can You Bring Shanghai Hairy Crab into Japan? Why Live Crabs Are Banned, What About Cooked Ones, and Mercari's Rules

Shanghai hairy crab (Chinese mitten crab), in season in autumn, is designated an invasive alien species in Japan, and bringing live crabs into the country is prohibited in principle. Based on a Ministry of the Environment leaflet, this guide covers the rules and reasons, penalties, where to check about dead or processed crab, and Mercari's ban on listing living creatures.

暗い石目の机に置かれた、ロゴのない白いモバイルバッテリーと短いUSBケーブル、無地の紙タグ、虫眼鏡

2026-10-13 / 貿易 / 日本語

メルカリで海外製の電気製品やモバイルバッテリーを買う前に：PSEマークの意味と確認方法

日本で電気用品を販売するときに必要なPSEマークについて、経済産業省の電気用品安全法の概要と、メルカリの禁止出品物ガイドをもとに整理しました。ひし形と丸形の違い、2019年2月から規制対象になったモバイルバッテリー、商品写真で確かめたい表示と質問のしかたを解説します。

A plain black AC adapter with its cord coiled on a dark desk, beside an open cardboard box and a notebook with a pencil

2026-10-13 / Trade / English

Before Buying Overseas-Made Electrical Goods or Mobile Batteries on Mercari: What the PSE Mark Means and How to Check It

Based on the Ministry of Economy, Trade and Industry's outline of the Electrical Appliances and Materials Safety Act and Mercari's prohibited-items guide, this article explains the PSE mark required to sell electrical products in Japan: the diamond and round marks, mobile batteries (regulated since February 2019), and what to look for in listing photos and ask the seller.

暗い石目の机に置かれた段ボール箱。白い無地のラベルが貼られ、上に虫眼鏡がのっている。横に白い紙

2026-10-12 / 貿易 / 日本語

「海外で購入した商品」と「原産国」は違う？商品ページと外箱の表示の読み方

メルカリの商品説明で見かける「海外（中国）で購入した商品です」は、出品者がどこで仕入れたかを示す表示で、商品が作られた国（原産国）とは別の情報です。消費者庁が公開している原産国表示の運用基準と、メルカリのガイドをもとに、購入者が確認したいポイントを整理しました。

A kraft paper parcel tied with twine and a blank tag on a dark desk, next to a black notebook and a pencil

2026-10-12 / Trade / English

"Bought Overseas" Is Not the Same as "Country of Origin": How to Read Listings and Package Labels

A listing note such as "bought overseas (in China)" tells you where the seller obtained the item, not where it was made. Using the Consumer Affairs Agency's published guidance on country-of-origin labelling and Mercari's guide, this article explains the difference and what buyers can check.

2026-10-10 / 貿易 / 日本語

メルカリShopsで使える支払い方法は？使えない方法、ポイント・残高は全額充当になる点、コンビニ/ATM払いの期限

メルカリShopsの商品は、メルカリの通常の商品とは使える支払い方法が一部違います。メルカリ公式ヘルプをもとに、Shopsで使える方法と使えない方法、ポイントとメルペイ残高が一部だけ使えない点、売上金の扱い、コンビニ/ATM払いの期限と自動キャンセル、部分キャンセルができない注文を購入者向けに整理しました。

A blank plain card, a small stack of coins, a pen and an open blank notebook on a dark slate table

2026-10-10 / Trade / English

Paying on Mercari Shops: Which Payment Methods Work, Which Don't, the All-or-Nothing Points Rule and the Convenience Store/ATM Deadline

Mercari Shops items do not accept quite the same payment methods as regular Mercari listings. Based on Mercari's official help, this guide explains which methods work and which do not on Shops, why points and Merpay balance cannot be used partially, how sales proceeds work, the convenience store/ATM deadline and auto-cancellation, and which orders cannot be partly cancelled.

暗い石の机に並んだ2つの段ボール箱。片方は無地のテープ、もう片方は白い荷札付きで、手前に伏せたスマートフォンと眼鏡

2026-10-09 / 貿易 / 日本語

メルカリShopsと個人出品は何が違う？購入者から見た質問・値下げ・配送・キャンセル・領収書の違い

メルカリには個人の出品と、事業者が運営するメルカリShopsの商品が並んでいます。見分け方と、購入前の質問、値下げ依頼、配送方法、キャンセル・返品、領収書の扱いがどう違うかを、メルカリ公式ヘルプをもとに購入者の立場で整理しました。

A small kraft parcel tied with string, a blank paper slip, a notebook and a pen on a dark slate table

2026-10-09 / Trade / English

Mercari Shops vs Individual Sellers: What Changes for Buyers (Questions, Price Requests, Shipping, Cancellations and Receipts)

Mercari shows listings from individuals alongside items from Mercari Shops, which are run by businesses. Based on Mercari's official help pages, this guide explains how to tell them apart and how questions, price requests, shipping, cancellations, returns and receipts differ for buyers.

暗いテーブルの上の、伏せたスマートフォン、赤い紙のハート、紐付きの白紙の値札、眼鏡

2026-10-08 / 貿易 / 日本語

メルカリの「いいね！」と「保存した検索条件」：値下げ・新着の通知を受け取る設定と、届かないときの確認点

欲しい商品の値下げや新しい出品を知るには、「いいね！」と「保存した検索条件」を使います。メルカリ公式ヘルプをもとに、通知の設定場所、値下げ通知が届く条件と届かない時間帯、メルカリShopsの商品での違い、検索条件の保存上限と通知の有効期間を整理しました。

A kraft envelope, a small brass bell, a blank card with a pencil and a magnifying glass on a dark table

2026-10-08 / Trade / English

Mercari Likes and Saved Searches: How Price-Drop and New-Listing Alerts Work, and Why One Might Not Arrive

To hear about price drops and new listings on Mercari, you use likes and saved searches. Based on Mercari's official help pages, this guide covers where the settings are, when price-drop alerts are and are not sent, how Mercari Shops items differ, and the limits on saved searches and their alerts.

2026-10-07 / 貿易 / 日本語

メルカリで出品者を確認するには？評価・出品者バッジ・出品者レベル・本人確認済バッジの見方

メルカリの個人出品者から買う前に、プロフィールや商品画面で何を見ればよいのか。評価「良かった」「残念だった」の仕組み、5種類の出品者バッジ、売却数で決まる出品者レベル、本人確認済バッジの意味と限界を、公式ヘルプをもとに整理しました。

A phone lying face down, a blank checklist card with a pencil and a small closed cardboard box on a dark table

2026-10-07 / Trade / English

Checking a Mercari Seller Before You Buy: Ratings, Seller Badges, Seller Levels and the ID-Verified Badge

What should you look at on a Mercari Japan seller's profile and listings before buying? Based on Mercari's help centre, here is how the Good and Bad ratings work, the five seller badges, seller levels based on items sold, and what the ID-verified badge does and does not mean.

2026-10-06 / 貿易 / 日本語

メルカリで取引をキャンセルしたい：申請できるタイミング、返品の選び方と返金のされ方

メルカリの個人間取引でキャンセルするには、相手の合意とキャンセル申請フォームが必要です。購入者がフォームを使えるタイミング、申請の手順、返品方法の3つの選択肢、24時間以内に応答がない場合の扱い、支払い方法ごとの返金を公式ヘルプをもとに整理しました。

An empty open cardboard box, a roll of packing tape and a blank envelope on a dark table

2026-10-06 / Trade / English

Cancelling a Mercari Transaction: When You Can Request It, Return Options and How Refunds Work

To cancel a transaction between individuals on Mercari Japan you need the other party's agreement and the cancellation request form. Based on Mercari's help centre, here is when buyers can use the form, the steps, the three return options, what happens after 24 hours without a reply, and how each payment method is refunded.

2026-10-05 / 貿易 / 日本語

メルカリのコンビニ/ATM払い：支払い期限・手数料と、期限を過ぎたときの違い

メルカリでコンビニ/ATM払いを選ぶと、購入と同時には支払いが完了しません。支払い期限、金額ごとの手数料、支払い方法の変更、期限を過ぎたときの個人取引とメルカリShopsの違いを、公式ヘルプをもとに整理しました。

A kraft paper parcel with a blank tag, a desk calendar and a pen on a dark table

2026-10-05 / Trade / English

Paying for Mercari Items at a Convenience Store or ATM: Deadline, Fees and What Happens if You Miss It

When you choose convenience store or ATM payment on Mercari Japan, the purchase is not paid at checkout. Based on Mercari's help centre, here are the deadline, the fee for each price band, how to change the method, and how personal sellers and Mercari Shops differ if you miss the deadline.

2026-10-04 / 貿易 / 日本語

メルカリで発送通知が来たのに届かないとき：配送状況の見方と問い合わせ先

メルカリで「発送されました」と通知が来たのに商品が届かない。配送状況の表示の意味、反映までの時間、「配達済み」なのに見当たらないときの確認順、メルカリ便とそれ以外での問い合わせ先の違いを、公式ヘルプをもとに整理しました。

Two stacked kraft paper parcels, a roll of blank labels and a wristwatch on a dark desk

2026-10-04 / Trade / English

Mercari Says Shipped but Your Item Hasn't Arrived: What to Check in Japan

Mercari says your item has shipped, but it has not arrived. Based on Mercari's help pages, here is what each delivery status means, how long updates can take, what to check if it says delivered, and who to contact for Mercari Bin versus other shipping methods.